Francesco Petrarca

1304 - 1374
Zobrazit více

Recenze knih autora


Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Sto sonetů Lauře
Díky poznámkám k některým sonetům navíc čtenář získá trochu představu o tom, jak náročné může být překládat poezii a že mluvit např. o Petrarcovi a jeho poezii může být velice ošemetné, pokud člověk zná jen překlad. A to i v případě jako je tento, kdy překladatel a přebásnitel Václav Renč odvedl skvělou práci. Petrarca zde krásně zbásnil svou lásku k Lauře, bylo zajímavé číst pro změnu ... číst celéméně obvyklé dílo.
19/03/2021
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Sto sonetů Lauře
Postava opěvované Laury, s níž se setkal r. 1327 v Avignonu, tehdejším sídle papežů, má již na rozdíl od "ušlechtilé paní" sladkého nového stylu výrazné pozemské rysy. Psychologická a citová hloubka jeho lyriky, odrážející niterný rozpor mezi touhou po lásce a slávě a náboženskými úvahami, učinila z Petrarcova díla vzor pro pozdější evropskou lyriku. Většina básní jsou milostné a soustř... číst celéeďují se kolem jediného tématu – umělcovy nenaplněné lásky k doně Lauře.
24/02/2021
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Výstup na Mont Ventoux
Tuto recenzi nepojmu odborně, podle analýz jiných lidí, ani podle možného zasazení práce do autorova konceptu. Recenzi provedu čistě jako kdybych byl laikem, co uchopil a přečetl toto dílo.
Tedy kdybych ho měl shrnouti, tak jistě jako metaforu života, tedy nikoliv jen o stoupání a klesání v životě, ale i v hledání jistých cest, kde například autor se snaží jít co nejméně příkrou ce... číst celéstou a takto si zajde mnoho hodin oproti mladému bratru s kterým se vydal na horu, sám nakonec zjišťuje, že musí i tak zdolat příkrost a ona snaha nakonec vyjde vniveč – tedy i když se snažíte, jakkoliv obejít a oddálit jistý posun nebo krok, stejně jej musíte učinit, proto jej učiňte rovnou.
Renesanční autor Petrarca, nábožensky nadaný a psaný zde v tomto díle toliko svou „náboženskost“ neprojevuje, kromě toho, že to píše církevnímu představiteli.
Proto toto dílo doporučuji i těm, kteří jinak neholdují podobným spiskům, neboť opravdu pěkně se to čte a já osobně se zde nejednou zamyslel nad svou vlastní cestou.
8/11/2019
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Sto sonetů Lauře
Tahle kniha asi není na souvislé čtení, ale lepší je asi přečíst si vždy pár básní a zase ji odložit. Jsou to krásné milostné básně rozdělené do dvou částí, a to před smrtí paní Laury a po ní. Laura byla Petrarcovou músou a velkou láskou a to se odráží v těchto básních velmi zřetelně. Jde o vyznání lásky a vyjádření jeho bolesti a strasti, které si musel vytrpět, ať už když si jí neúspě... číst celéšně namlouval nebo při její smrti. Básně jsou krásné, doporučuji si knihu koupit.
16/04/2018