Recenze Bible kralická

Bible kralická

Recenze

1
Ověřené recenze jsou tak výslovně označené, ostatní jsou neověřené.
Avatar uživatele
Recenze od LuKos
Klasický překlad bible kralické, tato kniha by neměla chybět v knihovně nikoho, kdo to myslí se studiem bible vážně, pro někoho může být trochu složité se přizpůsobit použitému staročeskému jazyku, použitým slovům, či složení vět, ale to již ke klasické bibli kralické patří a má to své kouzlo. Díky snaze zachovat co největší věrnost textu je překlad velmi přesný a důsledný, jedná se jeden ze dvou velmi přesných překladů, který překonává snad jen doslovný Pavlíkův studijní překlad. Bibli lze doporučit jak ke čtení, tak ke studiu, spíše pokročilejším čtenářům. Jistě potěší i pevná vazba a imitace kůže.
13/04/2018