Pokračujeme v příbězích Kapitána pro dohled nad primitivními planetami, které nepsal původní autor Jean Pierre Garen, ale které převzali čeští autoři. Jan Kovanic bere poměrně klasickou zápletku, kdy Mark Stone spolenčně se svým androidem Rayem musí prozkoumat planetu, na které za záhadných okolností zmizel jeden z předchozích agentů a kde se teď rozmáhá skupina, která ovládá tecgnologie, které by mít ještě neměla. Rozuzlení asi tušíte.
Recenze