Recenze Pohádky česky anglicky

Pohádky česky anglicky

Pohádky česky anglicky

167 Kč
Zobrazit knihu
Jde o osm klasických pohádek (Sněhová královna, Malá mořská víla, O Jeníčkovi a Mařence, Malenka, Ošklivé káčátko, O Červené karkulce, Zvířátka a loupežníci, Malá prodavačka zápalek) v českém a anglickém jazyce. Kniha je určena pro výuku dětí doma, ve školkách a také ve školách. Na každé... číst celé 

Recenze

11
Ověřené recenze jsou tak výslovně označené, ostatní jsou neověřené.
Avatar uživatele
Pěkná knížka na jedné straně máte příběh česky, na druhé anglicky, proto má třeba 1 pohádka 12 stran (ale nelekejte se, kniha je bohatě doplněna o krásné ilustrace, velké písmo a dokonce i některé fráze dole (např. jsou namalované modrobílé tečky a pod tím napsáno ,,it's snowing", pod tím výslovnost a samozřejmě i význam (sněží). Pohádky jsou velmi pěkně napsané a dětem i dospělým knížka určitě pomůže, obzvlášť názvy pohádek, díky tomu víte, jak se jmenuje v Anglii pohádka o Jeníčkovi a Mařence...
12/09/2017
Avatar uživatele
Pohádky česky anglicky je perfektní knížka, pokud chcete své děti vést k angličtině nenásilnou cestou. Na jedné straně je pohádka česky, na druhé anglicky a k tomu je skvěle ilustrovaná. Můžete s dětmi potom probírat i slovní zásobu na jednotlivých obrázcích a určitě se i sami něco naučíte. Navíc časté opakování a použití angličtiny v celých větách rozhodně pomáhá k tomu, aby se dítko při četbě i správně učilo.
27/09/2021
Avatar uživatele
Musím pochválit obal knížky, který je hezký nejen vzhledově, ale i na dotek, neboť je krásně měkký. Knížka je vhodná pro starší děti, které se ve škole potýkají s angličtinou. Je skvělé, že hned na druhé stránce se nachází český překlad. Knížka obsahuje několik pohádek. Další výhodou této knihy jsou důležitá použitá slovíčka dole na konci stránky, u kterých je napsána výslovnost. Myslím si, že v textu děti lépe pochopí anglickou gramatiku.
22/10/2022
Avatar uživatele
Pohádky česky anglicky, tak u této knížky oceňuji především ten nápad udělat pohádky zas trochu jinak, možnost výuky jazyka na jedné straně příběh česky a na druhé zas anglicky, navíc se jedná o známé pohádkové příběhy, které nemají chybu. Kniha obsahuje celou řadu krásných ilustrací a samotné provedení je opravdu zdařilé. Na každé straně jsou samostatně 4 slovíčka s překladem, výslovnosti a s obrázkem.
21/03/2021
Avatar uživatele
Pěkná knížka, vhodná pro děti ve věku, kdy už umí číst a začínají i s angličtinou. Pohádky jsou vždy v češtině a angličtině, jsou doplněny hezkými ilustracemi. A jistě pobaví i rodiče.
31/01/2023
Avatar uživatele
Kniha hezký provedena...zatím nebyla přečtená ...mám ji jako dárek.
22/05/2021
Avatar uživatele
Super kniha pohádek, které jsou psané česky a zároveň anglicky. Na jedné stránce je text česky a na následující anglicky, tak aby dítě mělo text před sebou a mohlo ho porovnávat. Uvnitř je osm známých pohádek (pro mě sedm, já osobně neznala Malou prodavačku zápalek), které jsou doplněny o moc hezké ilustrace. Na každé dvojstraně je taky osm samostatných slovíček s obrázkem, v obou jazycích. Jen si nejsem jistá, jestli je kniha i pro děti ve školkovém věku, texty mi úplně nejjednodušší nepřišly.
30/03/2020
Avatar uživatele
Tyto Česky anglicky pohádky, dostala dcera od babičky, já osobně bych po knize asi zatím nesáhla. Čteme zatim jen českou část a občas si řekneme nějaký název anglicky. Na každé stránce je totiž pod čarou řada obrázku, hodící se ke konkrétní dějové lince a pod timi je název jak česky, tak anglicky, i s výslovností. Ilustrace jsou hezky syté. Jinak je kniha klasicky dvojjazyčá, jedna stránka je česky a druhá je anglicky. Najdete zde třeba Malou mořskou vílu, Jeníčka a Mařenku, Červenou karkulku a další.
7/08/2022
Avatar uživatele
Pro děti a jejich rodiče, kteří se chtějí procvičit v angličtině, ale zároveň přitom ještě nemají takovou úroveň, aby četli pouze v angličtině. Tohle dvojjazyčné vydání zná jistě každý - na jedné stránce je pohádka česky a na druhé anglicky. V knížce najdete celkem 8 pohádek, takové ty základní a klasické, takže je už stejně hravě znáte. Docela pěkné jsou i ilustrace, které knihu doplňují. Sppkojenost.
30/06/2021
Avatar uživatele
Zajímavá kniha s pohádkami pro děti je nejen skvělá zábava, ale pomůže i s výukou angličtiny. Je vhodná nejen pro učení angličtiny, ale je skvělá i jako pohádková knížka v rodinách, kde je jeden rodič anglicky mluvící cizinec, takto jsem ji kupovala známým, pro jejich dcerku a kniha měla velký úspěch. Knížka je velmi pěkně ilustrovaná a hodně barevná, takže zaujme na první pohled. Líbí se mi i vypsaná slovíčka s výslovností
8/01/2018
Avatar uživatele
Nenáročné pohádky pro nenáročné děti. Máme toto vydání doma, ale mně osobně se příliš nelíbí. Nelíbí se mi textově, ale ani obrázkovými ilustracemi, které jsou nehezké. Jediná výhoda tkví v tom, že se dítko může pohodlnou a zábavnou cestou učit nová anglická slovíčka, posiluje se ve slovní zásobě, trénuje pamě´t. Celkem dobré vydání, ale osobně bych si ho nekoupila. Vycházejí kvalitnější tituly. Nedoporučuji.
26/03/2021