Recenze Bílý tesák

Bílý tesák

Bílý tesák

Jack London
161 Kč
Zobrazit knihu
Již více než sto let provází malé i velké čtenáře příběh Bílého tesáka, psa, v jehož žilách koluje i vlčí krev. Se zatajeným dechem sledujeme na stránkách knihy jeho osud: od prvních krůčků až po tvrdé zápasy dospělého psího samotáře. Boj o život v ledových pustinách Aljašky, hledání té pravé... číst celé 

Recenze

2
Ověřené recenze jsou tak výslovně označené, ostatní jsou neověřené.
Avatar uživatele
Recenze od Jetelinka
Uživatelka Makyna píše, že kniha má množství chyb. Mě se to ale vůbec nezdálo (nebo jsem byla tak začtená že jsem si to neuvědomila, taky možnost ;)).
Navíc si myslím že se spletla a napsala sem jinou recenzi, protože tohle není nakladatelství Omegy, ale Albatros. Tím jsem jenom chtěla upozornit.
Kniha je nádherná, hrozně čtivá a hlavně dojemná, myslím si, že jí zvládnou i děti tak od deseti let třeba jako předčítání. Já jednoznačně doporučuji.
10/09/2020
Avatar uživatele
Recenze od Freedy - AURICON
Už jsem dříve slyšela, že knihy z edice Omega jsou špatné. Teď jsem se o tom mohla přesvědčit. Překlad Bílého Tesáka se velmi nevyvedl a to množství chyb bilo do očí a naprosto kazilo zážitek z knihy. Slova navíc, chybějící slova, chybějící písmena....Kniha mě nebavila. Pokud po ní ještě někdy sáhnu, pak rozhodně v jiném vydání, protože jakkoli se obálka vyvedla, o obsahu se to nedá říci. Příběh je jinak pěkný, i když příliš drsný a pro mou citlivou duši to bylo občas až moc.
2/04/2018