Nová kniha zkušených novinářů a cestovatelů Juraje Lišky a Jiřího Rotha, kteří před několika lety napsali úspěšný titul Sníh z Bogoty, se opět věnuje Kolumbii, ale soustředí se na tři velká témata, která jsou pro tuto zemi charakteristická. Z pohledu celého světa představuje Kolumbie totiž především producenta tří významných surovin: kávy, smaragdů a kokainu. Každá z těchto komodit je spjata s historií i současnou politikou země a každá s sebou nese svoji legendu – někdy pozitivní, někdy negativní. Autoři se vydávají za lidmi, kteří pěstují kávu, dobývají smaragdy či s nimi obchodují, i za těmi, kdo zpracovávají kokain nebo naopak proti obchodu s ním bojují. Na příbězích konkrétních lidí ukazují, že skutečná situace není zdaleka tak černobílá jako obrázek, který nám předkládají média. Díky dlouho budovaným kontaktům se Juraj Liška a Jiří Roth dostali tam, kam běžní novináři nemají přístup – k zásahu protidrogového komanda, do smaragdových dolů, na přísně střežené plantáže, k vlivným hráčům obklopeným bodyguardy. Podařilo se jim proniknout i k další kolumbijské legendě, proslulému skladateli Rafaelu Escalonovi, kolumbijskému národnímu idolu a blízkému příteli spisovatele Gabriela Garcíi Márqueze. Escalona jim poskytl exkluzivní interview, jež tvoří závěrečnou kapitolu knihy. Kolumbijská triáda je výjimečná kniha o výjimečné zemi plné kontrastů. Témata, jimiž se zabývá, jsou přitažlivá na první pohled. Ještě přitažlivější je však jejich unikátní zpracování.