Recenze Nespasitelní - Manifest bludu 1

Nespasitelní - Manifest bludu 1

Nespasitelní - Manifest bludu 1

248 Kč
Zobrazit knihu
Bedeckt má akorát svoji sekeru, pár mincí pro případ, že by skončil v Posmrtí, a dva kumpány, ke kterým by se neotočil zády nikdo, natož on sám. Oba jeho společníci jsou totiž Geisteskranken – šílenci, kteří svým bludům věří natolik, že se stávají skutečností. Takových je svět plný a Bedeckt... číst celé 

Recenze

4
Ověřené recenze jsou tak výslovně označené, ostatní jsou neověřené.
Avatar uživatele
„V šíleném světě je příčetný pouze šílenec.“⁣

Svět plný nadpřirozena, zvrácených představ a divných lidí. Svět, ve kterém se může stát prakticky cokoliv, v co bude dostatek lidí věřit. Svět, ve kterém, když zemřete, odejde vaše tělo do Posmrtí, kde vám budou sloužit všichni, které jste za svůj život zabili. Přesně tohle vám můžou nabídnout Nespasitelní. Dějem nás bude provázet trio společníků– mohutný zjizvený válečník Bedeckt, ošklivá vražedkyně a kleptomanka Stehlen a sebestředný pohledný šermíř Wichtig. Dále to bude mocná pyromanka Gehirn a v neposlední řadě velekněz Konig se svými dvojníky. Pokud se vám tyto postavy zdají absurdní, věřte mi, že je to jen slabý odvar toho, co na vás v knize opravdu čeká.⁣

Kniha je opravdu velice originální a každý charakter je geniálně vymyšlený. Schopnosti postav se odvíjí od jejich duševních nemocí, takže pokud se o tohle téma zajímáte, tak by pro vás měla být kniha samozřejmostí! Upřímně jsem měl na začátku knihy problém s němčinou a všemi těmi německými výrazy, kterými vás kniha přivítá, ale na konci knihy je naštěstí rejstřík všech pojmů. Jak už u Fantom Printu bývá zvykem, ani v této knize se překlepům a chybám v textu nevyhneme (ale zase tolik jich tam nebylo). Z čeho jsem trochu zklamaný je obálka knihy. Ta původní se mi rozhodně líbí víc. Závěrem bych pouze dodal, že kniha rozhodně není pro každého a pokud vám v knihách vadí vulgarismy nebo máte slabší žaludek, tak se knize velkým obloukem vyhněte.⁣
13/09/2020
Avatar uživatele
Kniha mě na první dobrou zaujala svou obálkou, a tak jsem od ní měla veliká očekávání. Jazyk, jakým je kniha psaná, je v podstatě jednoduchý. Autor vypráví přímo, popisy nejsou zbytečně zdlouhavé, je to čtivé a stránky rychle ubíhají pod rukama. Žádné květnaté vyprávění a kostrbatá přirovnání. Což bylo fajn.

Postavy jsou také vysoce originální. Nejsou to žádní stateční hrdinové, jsou nemorální, sprostí, a když dojde na věc, klidně zbaběle zdrhnou a své přátele nechají na holičkách. Takže velice příjemná změna oproti všem dokonalým Mary Sue hrdinkám a statečným rytířům.

Atmosféra příběhu je temná a ponurá. Je to svět, kde víra Pomatených určuje realitu. Jak věří, tak se stává. Jejich bludy se zhmotňují. Nejsou zde hrdinové a záporáci, ale každý má něco od každého. Je to vážně skvělé a já to doporučuji každému, kdo má rád fantasy a chce si přečíst taky něco jiného.

Co musím vytknout, tak po dočtení mi v hlavě zůstalo několik nezodpovězených otázek a také mě mrzí absence mapy. To ale příběhu vůbec nic neubralo. Byla to jízda!
30/01/2021
Avatar uživatele
Nespasitelní jsou po dlouhé době něco, co mě bavilo a neměla jsem pocit, že čtu variaci na stokrát omílané a napsané. Fletcher pracuje se zajímavým námětem - s příčetností a šílenstvím, kdy šílenství díky lidské víře ohýbá realitu. Šílení věří svým bludům natolik, že se jejich bludy stávají skutečností. Žena se dokáže přeměnit na vlka, jiná dokáže spálit nepřátelé na popel, další věří, že je nejlepším šermířem světě a díky manipulaci se svým okolím posiluje víru v to, co tvrdí, že tak je a ono tomu skutečně tak je, čím je víra silnější.

Překlad se rozhodl zachovat nějaké původní názvy z němčiny, jiné názvy upravil do české podoby. Díky neobvyklému námětu a používání cizích označení jsem z počátku dost často listovala na konec knihy, kde je rejstřík cizích názvů a popis, o co se vlastně jedná. Vřele doporučuji rejstřík používat, protože obsahuje obsáhlejší informace pro lepší pochopení děje, které jsou v textu jen nastíněny.

České vydání má fakt pěknou obálku, která zobrazuje hlavní "hrdiny". Nutno dodat, že jim vyobrazení celkem lichotí :D Stehlen je neustále popisována jako nezdravě vyhublá, s ošklivými žlutými zuby, zažloutlé oči, matné vlasy. Na obálce vypadá celkem hodně k světu oproti popisu :D
Žádná z postav není vyloženě kladná a celkem jsou to fakt vražední bastardi. Ale vůbec to nevadí. Stejně tak, jak Fletcher smývá hranici mezi příčetností a šílenstvím, tak to samé dělá s definicí dobra a zla v celkovém pohledu na věc.

Trochu mě mrzí, že neumím lépe německy, protože i jména hrdinů trochu vypovídají o jejich charakteru. Rozhodně jsem nečekala, jakým směrem se příběh vyvine (i přesto, že se tím směrem skutečně vyvíjel, pořád jsem čekala, že to určitě dopadne jinak) a celkově jsem spokojená. Tu jednu hvězdu si nechávám do rezervy za to, že z počátku bylo těžké se orientovat kvůli cizím názvům a celkově vklouznout do netradičního prostředí. Ale na druhý díl se fakt těším :)
22/09/2022
Avatar uživatele
Ačkoli ústřední trojka je odpudivá jak na první pohled, tak i na bližší prozkoumání, rozhodně to nejsou nudní patroni. Humor, často šibeniční, tu nechybí, ačkoli samotný svět, ve kterém se příběh odehrává, moc k smíchu není. Prohnilé místo s hromadou nešťastníků žijících ve špíně, v harmonické disharmonii se svými bludy. Čím víc šílený člověk je, tím mocnější jsou jeho bludy, čím větší víra, tím více moci, ale i v šílenství existuje hranice, která když se překročí, není cesty zpět. Fletcherův svět je šedý, depresivní, topící se v blátě, chrchlech a zoufalství.

Rozhodně se nejedná o oddechovku, na tohle je lepší být trochu připraven. Ale zároveň je to pořádná jízda se slibným zakončením, které slibuje zajímavé pokračování.
22/11/2020