Recenze War with the Newts

War with the Newts

War with the Newts

Karel Čapek
269 Kč
Zobrazit knihu
A darkly humorous Czech satire: a new super-breed tries to conquer the world... War with the Newts (1936) is Karel Capek's darkly humorous allegory of early 20th-century Czech politics. Captain van Toch discovers a colony of newts in Sumatra which can not only be taught to trade and use tools,... číst celé 

Recenze

4
Ověřené recenze jsou tak výslovně označené, ostatní jsou neověřené.
Avatar uživatele
Recenze od nela
Klasika od Karla Čapka, rozhodně bych doporučovala přečíst. Knížka popisuje politické dění 20. století. Knížka je vlastně vtipná ale zároveň má hloubku. Vše je vtipně ale zároveň poučně zpracováno a knížka vám předá takový náhled jak se tehdy asi žilo. Lidé objeví mloky kteří jsou skvělý na těžkou práci a v podstatě je zotročí. No a skončí to čím jiným než ,,válkou s mloky'' jak Karel Čapek tuto knížku nazval.
29/09/2022
Avatar uživatele
Recenze od Majka_k
Very darkly humorous Czech satire of Karel Čapek. Captain van Toch discovers a colony of newts in Sumatra which can not only be taught to trade and use tools, but also to speak. As the rest of the world learns of the creatures and their wonderful capabilities, it is clear that this new species is ripe for exploitation - they can be traded in their thousands, will do the work no human wants to do, and can fight.
31/03/2020
Avatar uživatele
Recenze od Atlanta
Česká knížka od slavného autora Karla Čapka v angličtině - jeho dílo válka s mloky. Základ literárního vzdělání, vtipná česká satira, je temně vtipnou alegorií české politiky 20. století .
Kapitán van Toch objevuje na Sumatře kolonii mloky, kterou lze nejen naučit obchodovat a používat nástroje, ale také mluvit.
Tento nový druh bude vykonávat práci, kterou nikdo nechce dělat, a může bojovat ale lidé neuvažovali o hrozných důsledcích svého jednání.
18/02/2020
Avatar uživatele
Recenze od mera
Tak jsem se odhodlala a rozhodla jsem se sáhnout po Čapkovi v anglickém překladu. Překladatel má můj obdiv, poradil si s tím bravurně a zachoval autorův osobitý styl. Tenhle příběh patří mezi mé nejoblíbenější, a je až děsivě reálný, když se to tak vezme. Tedy, je pravda, že ta druhá část nebyla až tak záživná, ale pro celkové vyznění a myšlenku příběhu byla potřeba. Z tohoto románu bychom si měli vzít jednou pro vždy ponaučení.
2/09/2019