Objevte jedinečnou publikaci o právních aspektech dabingu, která propojuje svět práva a umění dabingové tvorby.

Právo v dabingu je první odbornou monografií vůbec, která se komplexně zabývá právními otázkami, jež se skrývají za dabingovou tvorbou. Přináší nejen teoretické zkoumání, ale i praktické poznatky přímo od předních českých dabingových odborníků.

Tato publikace odhaluje často opomíjené právní dilemata spojená s veřejnoprávní regulací dabingu, připravováním dabingových smluv, právním postavením dabingových herců i dalších tvůrců, a také otázky odměn a právních rizik. Kromě českých specifik nabízí i komparativní přehled zahraničních právních úprav a hodnotí jejich aplikovatelnost v naší legislativě.

Právo v dabingu je určená nejen právníkům a legislativcům, ale také výkonným umělcům, mediálním odborníkům a všem, kdo pracují s dabingem či se zajímají o jeho právní rámec. Díky spojení teorie a praxe získáte úplný a aktuální pohled na toto specifické odvětví, které je důležitou součástí mediálního světa.

Proč si tuto knihu pořídit?

• Jedinečná specializovaná publikace spojující právo a dabing, kterou jinde nenajdete.
• Praktické know-how od předních českých odborníků v oblasti dabingu.
• Komplexní pohled na legislativní otázky a jejich dopady v praxi.
• Inspirace ze zahraničí umožňující srovnání a případné aplikace ve vaší praxi.
• Nezbytná literatura pro profesionály, kteří se chtějí v oblasti dabingu a práva orientovat a být informováni.

Klíčové vlastnosti publikace:

• Obsahuje hlubokou analýzu právních otázek týkajících se dabingu v České republice.
• Integruje teorii s praktickými poznatky od dabingových profesionálů.
• Zabývá se problematikou smluv, postavením profesionálů a regulací dabingu.
• Věnuje pozornost i kulturním a společenským aspektům dabingu.
• Umožňuje pochopit mezinárodní právní rámce s možností aplikace do českého prostředí.