Recenze Tales of Mystery/Fantastické příběhy - Zrcadlová četba

Tales of Mystery/Fantastické příběhy - Zrcadlová četba

Tales of Mystery/Fantastické příběhy - Zrcadlová četba

Edgar Allan Poe
190 Kč
Zobrazit knihu
Zrcadlový text vám přináší příběh jak v českém tak anglickém jazyce – na levé straně knihy je původní text, na pravé jeho překlad do češtiny. Ideální čtení nejen na dovolenou, u kterého se pobavíte, ale navíc se procvičíte v angličtině! Klasický příběh je převyprávěn pro dnešní čtenáře, s... číst celé 

Recenze

8
Ověřené recenze jsou tak výslovně označené, ostatní jsou neověřené.
Avatar uživatele
Recenze od Charlottedn
Díky zrcadlové četbě jsem se naučila velmi dobře anglicky. Doporučuji to všem, kdo chtějí, aby se jejich ratolesti naučili dobře jazyk. Tales of Mystery/Fantastické příběhy od spisovatele Edgara Alana Poa jako vždy v sobě nese nádech tajemna a temnoty. Kniha obsahuje tyto povídky: Černý kocour, Zrádné srdce, Sud Amontillada, Oválný portrét, Maska Rudé smrti, Na slovíčko s mumií. Nejraději mám Černého kocoura, detektivní příběh, kdy muž zavraždí svou ženu a zazdí ji.
23/10/2019
Avatar uživatele
Recenze od AnieDoe
Knížka přesně pro dorůstající, které téma tajemství a fantastických jevů nejvíce baví. Nicméně i pro dospělé je to dostatečně zajímavé na to, aby knížečku dočetl až do konce a opět se na ní naučil nějaká další nová slovíčka a nenápadně do hlavy dostal i gramatiku. Je to jeden z nejlepších způsobů, jak se naučit anglicky a rozhodně jej mohu všem doporučit. Učebnice jsou dobré, ale tohle je mnohem lepší.
24/09/2021
Avatar uživatele
Recenze od Pietro
Tato kniha vám nabízí zajímavý způsob, jak se naučit anglicky. Jelikož je napsaná pomocí zrcadlových textech, kde na jedné straně čtete text psaný anglicky a na druhé zase česky, budete se přirozenou cestou učit anglickou gramatiku. Navíc si můžete četbou rozšiřovat slovní zásobu a naučíte se i nová ustálená slovní spojení. Když to shrnu, přečtete si nejen zajímavé dobrodružné příběhy, ale budete se nenásilnou formou učit anglicky.
19/07/2021
Avatar uživatele
Recenze od mom-of-three
Skvela knizka! Moc se mi libila obecně mam dvojjazyčné knihy rada uz dlouo, alre je jich tak nepreberne mnozstvi a clovrek obcas narazi na uplnou blbost, ktera ho nebavi...ale tahle je super. Dostala jsem se k ní na doporučení znameho a jsrem rada.
Kniha tales of Mystery/Fantastické příběhy vas uci anglicky svym zrcadlovým textem , opravdu je to k uceni jazyka naprosto neocenitelna edice. A tahle kniha je super.
31/05/2021
Avatar uživatele
Recenze od Jetelinka
Příběhy od Edgara Allana Poea vás nenechají chladnými. Je až zarážející, že tak mistrné horory vznikly v době, kdy vlastně nic takového ještě neexistovalo a lidé se strašili převážně vodníky, upíry, ale Poe nás děsí něčím úplně jiným. Je to strach duševní, a jeho povídky jsou často z reálného světa a často v jich také není ani kousek nadpřirozena...a to dělá jeho povídky tak temnými.
Za mě vřele doporučuji.
29/04/2021
Avatar uživatele
Recenze od Lenka Kp
Zjednodušená četba pro mírně pokročilé angličtináře. Dvojjazyčná. A, to je na tom nejlepší, tentokrát je to Edgar Allan Poe, americký spisovatel, který má svůj originální styl a šmrnc.
Zrcadlová četba umožňuje rychlé vyhledání slovíček, se kterými si v angličtině nevíte rady. Velmi jednoduché řešení, že :-).
Motivující k další četbě. Pokud zvládnete v pohodě Poea ve zjednodušené četbě, třeba si příště troufnete na originál?
29/11/2020
Avatar uživatele
Recenze od Historylover
Edgar Allan Poe je sám o sobě velikán. Píše naprosto úžasně a jeho příběhy jsou fantastické. Proto je skvělé, že vyšly jeho povídky v zrcadlovém vydání. Text v angličtině není náročný, a když zrovna něčemu nerozumíte, jednoduše se podíváte na vedlejší stranu a přečtěte si to v češtině, což je perfektní pro výuku a procvičení angličtiny jak pro mladší, tak pro starší čtenáře. Rozhodně doporučuji klidně i nezrcadlovou verzi.
29/08/2020
Avatar uživatele
Recenze od Booklover
Díky těmto knihám jsem si skvěle procvičila svou angličtinu a naučila jsem se spoustu nových anglických slovíček. Jsem hrozně ráda, že jsem tyto knihy v obchodě objevila. Kniha je určená jak pro děti, tak i pro dospělé. Prostě pro všechny, co si chtějí zlepšit svou angličtinu. Je také skvělé, že na jedné straně je text anglicky a na druhé straně je zrcadlový překlad do českého jazyka. Moc všem doporučuji!
17/04/2020