Recenze Alraune & Der Student von Prag, 2 DVD-Video

DER STUDENT VON PRAG und ALRAUNE, zwei filmische Adaptionen nach phantastischen Geschichten von Hanns Heinz Ewers, sind die großen Meisterwerke von Henrik Galeen, einem der großen Filmautoren der 1920er Jahre. Er setzte in seinen Filmen stets auf bildmächtige Kameraarbeit und eine sehr sorgfältige Schauspielerführung. Die vom Filmmuseum München rekonstruierten Filme DER STUDENT VON PRAG und ALRAUNE zeigen Conrad Veidt, Werner Krauss, Brigitte Helm und Paul Wegener in ihren besten Rollen. Stephen Horne sowie Sabrina Zimmermann und Mark Pogolski haben neue Begleitmusiken komponiert. Zusätzlich sehen wir Henrik Galeen als Darsteller im Harry-Piel-Film AUF GEFÄHRLICHEN SPUREN.Die FilmeDer Student von Prag - Deutschland 1926 - Drehbuch und Regie: Henrik Galeen, nach dem Film von Hanns Heinz Ewers - Kamera: Günther Krampf - Bauten: Hermann Warm - Darsteller: Conrad Veidt, Werner Krauß, Elizza La Porta, Agnes Esterhazy, Fritz Alberti, Ferdinand von Alten, Erich Kober - Produced by: Sokal-Film, Berlin - Premiere: 25.10.1926 (Capitol, Berlin)Alraune - Deutschland 1927 - Drehbuch und Regie: Henrik Galeen, nach dem Roman von Hanns Heinz Ewers - Kamera: Franz Planer - Bauten: Max Heilbrenner, Walter Reimann - Darsteller: Brigitte Helm, Paul Wegener, Ivan Petrovich, Wolfgang Zilzer, Louis Ralph, John Loder, Valeska Gert - Produktion: Ama-Film, Berlin - Premiere: 25.1.1928 (Capitol, Berlin)Über die FilmeFür das mit großem Werbeaufwand vermarktete Remake von Hanns Heinz Ewers Klassiker DER STUDENT VON PRAG (1913) kann Galeen mit Conrad Veidt und Werner Krauß das Paar aus DAS CABINET DES DR. CALIGARI wieder zusammenbringen, das überzeugender ist als die Paarung Paul Wegener und John Gottowt im Originalfilm. Die Ausschmückung der Studentenszenen wirkt nicht aufgesetzt, die Einbeziehung von Naturaufnahmen liefert visuell betörende Motive, und Anleihen an den expressionistischen Schattenspielen werden nie Selbstzweck, sondern ordnen sich der Geschichte unter. \"Henrik Galeen hat ein Kunstwerk geschaffen, das für seine Regielaufbahn entscheidend sein dürfte\", mutmaßt die Kritik. Das Berliner Uraufführungskino Capitol ist wochenlang ausverkauft, der Film wird ins Ausland verkauft und auch in amerikanischen Kinos aufgeführt.Der Erfolg von DER STUDENT VON PRAG dürfte die Firma Ama-Film veranlasst haben, Henrik Galeen die filmische Adaption von Hanns Heinz Ewers\' Erfolgsroman \"Alraune\" anzuvertrauen, für die eigentlich Mario Bonnard (Regie) und Alexander Alexander (Drehbuch) vorgesehen waren. Galeen gelingt es, die spekulativen Kolportage-Elemente der Vorlage zu umschiffen und ein gepflegtes, breitenwirksames Gesellschaftsdrama zu schaffen, das er anders als in der Romanvorlage einem (reichlich unglaubwürdigen) Happyend zuführt. Das Produktionsbudget ist fast doppelt so hoch wie beim STUDENTEN VON PRAG, was sich in luxuriösen Studiobauten niederschlägt. Brigitte Helm, die Maria aus METROPOLIS, wird durch die Rolle des künstlich gezeugten Vamps in ALRAUNE zum Star. In Deutschland wird der Film erst nach Kürzungen der Anfangsszenen (\"Die Szenen vor dem Dirnenhaus sind angesichts der moralverletzenden Darstellung der Tänzerin und ihrer Gebärden und der Dirnen im Fenster geeignet, entsittlichend zu wirken.\" / \"Die Darstellung eines zum Tode Verurteilten angesichts des für ihn errichteten Galgens und die Wiedergabe seiner Todesangst sind geeignet, verrohend zu wirken.\") und in der zentralen Verführungsszene (\"Das Motiv für das Handeln Alraunes ist zwar ungezähmte Rache für die ihr widerfahrene Schmach. Gleichwohl ist die ungehemmte Sinnlichkeit, mit der sie ten Brinken zu verführen versucht, vermöge der in den Großaufnahmen zu Tage tretenden Lüsternheit und anstachelnden Sinnlichkeit, geeignet, die Sinnlichkeit des Beschauers aufzustacheln und damit moralverletzend zu wirken.\") freigegeben. Auch in anderen Ländern wird der Film von den Zensurbehörden heftig gekürzt, findet aber trotzdem weite internationale Verbreitung. (Stefan Drössler)DVD-Fea