Košík
zboží
(prázdné)
Poručík Hornblower
291
Kč
DMOC 399 Kč
V tomto druhém dílu se Hornblower ocitá na palubě řadové lodi H.M.S. Renown pod velením krutého kapitána. Když stihomamem stižený kapitán utrpí úraz, velení převezme první poručík Buckland. Důstojnický sbor lodě čekají od této chvíle nelehké časy. Nikdo neprochází tvrdou zkouškou lépe, než...
číst celé
Nakupte společně
- Mohlo by Vás také zaujmout
- Další knihy autora
- Další zboží nakladatele
- Naposledy prohlédnuté
Podobní autoři
Návrh štítků k produktu
Navrhněte maximálně 5 klíčových slov (štítků) k tomuto produktu.
Za každý přidaný štítek musíte poté 5x ohodnotit štítky ostatních.
Nezapomeňte navrhnuté štítky uložit stisknutím tlačítka „Uložit přidané štítky“.
K této knize jste navrhli štítky:
Hodnocení štítků
V tuto chvíli není co ohodnotit.
Klikněte na štítek, který se více hodí k produktu.
![]()
Nyní následuje 5x hodnocení štítků ostatních.
Proč nakupovat u nás?
-
Největší skladové zásoby sortiment všeho druhu -
Levná doprava doslova za pár kaček -
Spokojení zákazníci známka kvality -
Vyzvednutí kdekoliv místo vybíráte vy -
Skvělá zákaznická podpora neváhejte zavolat
Hodnocení
Ověřené recenze jsou tak výslovně označené, ostatní jsou neověřené.
Martin
Hornblower je skvělá klasika a překlad p Křížka je vynikající. Jen je škoda, že terminologicky je zabordelený soudobou jachtařskou hantýrkou (šoty, hals). Mám i originály mnohokrát jsem je četl, vracím se k nim a ta hantýrka aktuálního překladu to prostě mrzačí. Díly vydané po válce v tomto směru víc respektovaly reálnou dobovou terminologii (oni taky možná ještě žili C. K. námořníci). Je to škoda, jinak je to skvělé.
Jarda
Netrpělivě jsem čekal na její vydání. Pro milovníky mořeplavby a její historie je to ideální kniha popisující dobrodružnou službu Hornblowera u Královského námořnictva GB v období napoleonských válek. Cením si i velmi podrobné a správně přeložené námořní terminologie. Příběh, ač smyšlený, se odehrává na pozadí reálných historických událostí.
