Recenze 77 Prager Legenden / 77 pražských legend (německy)

Prag. Eine Stadt mit einer tausendjährigen Tradition. Eine Stadt, in deren Straßen Sie die Geschichte berühren. Das Pflaster, auf das Sie treten, die Hausmauern, an denen Sie entlang gehen, ihre ­Bogengänge, Dachböden, Kellergewölbe, dies alles trägt ­Spuren einer Vergangenheit, von der sie oft auch nicht die leiseste Ahnung haben. Nicht alles wurde genau überliefert. Vieles ist in ein ­Geheimnis gehüllt. Doch Prag quellt über von einem ­kolossalen Reichtum an volkstümlichen und historischen ­Legenden und ­Sagen, die dank Chronisten, begeisterten Forschern und ­Sammlern vor langer Zeit aufgezeichnet wurden. Es hat sich eine Reihe von Gebäuden und kleineren architektonischen Denkmälern wie etwa Hauszeichen, Steinfiguren, Gedenktafeln oder Abbildungen an ­Fassaden ­erhalten, die Zeugen vergangener Geschichten sind. Das Buch 77 Prager Legenden ist für Besucher Prags bestimmt, die gerne Erzählungen über alte Häuser und ihre geheimnisvollen Winkel lauschen. Die 77 schönsten Legenden und Volkssagen beziehen sich ­meistens auf bis heute erhalten Gebäude und Orte, die Sie leicht ­verfehlen könnten. Darum werden auch die gemalten Karten mit der ­übersichtlichen Kennzeichnung der Objekte oder Lokalitäten, auf die sich die Geschichten beziehen, große Hilfe leisten. Die 77 Prager Legenden werden für Sie nicht nur eine interessante Lektüre sein, sondern auch eine Inspiration zu romantischen Streifzügen nach Prager Sehenswürdigkeiten. Alena Ježková (1966) ist Autorin von vielen populärwissenschaftlichen Büchern über Prag und über die böhmische Geschichte. Für ihr Schaffen erhielt sie mehrere Preise. schovat popis