Opracowana przez Jeana Lopeza we współpracy z Nicolasem Aubinem i Vincentem Bernardem, opatrzona wspaniałymi infografikami przez Nicolasa Guillerata, książka ta, niezwykła zarówno w treści, jak i formie, jest owocem bezprecedensowego połączenia wielorakich kompetencji jej autorów.
W punkcie wyjścia legło stwierdzenie, że ilość danych na temat drugiej wojny światowej, jakimi dziś dysponujemy, jest ogromna, lecz ich przedstawienie w sposób spójny i zrozumiały jest bardzo trudne. W tej pracy historycznej, czerpiąc z najlepszych międzynarodowych źródeł, należało wymyślić taką formę, która pozwoli nie tylko zagospodarować obfitość danych, ale i uczynić je czytelnymi dla jak najszerszej liczby odbiorców. Właściwą formą okazała się infografia. Jej efekt jest zdumiewający, zarówno gdy chodzi o odświeżenie naszej wiedzy, jak i o wizualizację linii wielkich konfliktów, czy też o zrozumienie złożonych zjawisk i powiązanie ze sobą rozmaitych aspektów wojny.
Książka składa się z czterech części: Aspekt wojskowy i ludzki, Broń i armie, Kampanie i bitwy oraz Bilans strat i zniszczeń. Grupują one sześćdziesiąt ważnych tematów jak choćby problem zaopatrzenia w ropę naftową, wyjaśnienie, czym była dywizja piechoty, operacja Barbarossa, logistyka aliancka w Europie, amerykański bój o Pacyfik, system hitlerowskich obozów koncentracyjnych, epopeja walki o wolność Francji, straty niemieckie, wojna w pustyni... przedstawiających cały światowy konflikt drugiej wojny w niezwykle przystępnej, głęboko oryginalnej, a zarazem estetycznej formie.