Recenze Annine lásky

Annine lásky
Annina rodina sa rozrastá, a tak Anna musí so smútkom v srdci opustiť svoj vysnívaný domov vo Four Winds a presťahovať sa do veľkého domu v neďalekom Glene St. Mary. Ten si však časom tiež veľmi obľúbi. Na začiatku tohto románu Anna pobudne zopár nádherných dní u Marilly v Zelenom dome so svojou... číst celé 

Recenze

4
Ověřené recenze jsou tak výslovně označené, ostatní jsou neověřené.
Avatar uživatele
Veľmi pekná kniha, dobre sa číta. Teším sa na ďalšie, ktoré som si kúpila s ňou. Celé roky som tak nejak žila len z prvých kníh, ktoré boli sfilmované, tak to pokračovanie si užívam až teraz, je to pre mňa vlastne prekvapenie.
24/08/2018
Avatar uživatele
Anne a Gilbertovi se splnil sen o veliké rodině (možná až příliš velké). Tomu odpovídá i ruch v domě doprovázený smíchem, pláčem, cupitáním malých nožek a neustálému štěbetání... chudák pan doktor :D Připočítejte k tomu kocoura, drozda a psíka a je více než jasné, že v takovém domě musí být přinejmenším těsno. V takovém případě jsou některé "katastrofy" prostě nevyhnutelné. Zvláště, pokud se děti specializují na lumpárny.
21/02/2018
Avatar uživatele
Tu musím povedať, že slovenský preklad štvrtého až ôsmeho dielu zaostáva za prekladom prvých troch častí, ktoré preložil Jozef Šimo. Jozef Šimo text nielen preložil, ale aj adaptoval pre slovenského čitateľa tak, aby neprišiel o to kanadské v tvorbe Montgomeryovej. Je to aj tým, že prvý preklad do slovenčiny je zo 60-tych rokov minulého storočia, a diely počnúc Annou v Summerside vychádzali postupne v priebehu 90-tych rokov. Každý diel (4. – 8.) prekladal iný človek. V textoch tak vznikali nekonzistencie.
27/11/2017
Avatar uživatele
Anna ustupuje do úzadia, rozvíjajú sa príbehy Anniných a Gilbertových ratolestí...Anna tíši boliestky, učí deti zapadnúť do "tvrdšieho a reálneho sveta" , nie všetkým sa to darí úplne úspešne - autorke nedalo, aby niektorým drobcom nevtlačila Anninu citlivú dušu a povahu snílka...(najviac utkvela Walterova cesta nočným lesom..).. pekné pokračovanie série, stojí za to prečítať. Len neviem, (podobne ako Lessana) prečo sa autorka rozhodla urobiť z Anny matku až tak početnej rodiny - ako námet na dalšie príhody rodinky ?? alebo aby deti mohla pomenovať postupne po všetkých doležitých ľuďoch vo svojom okolí ? ;)
5/09/2020