Recenze V Kalábrii

V Kalábrii

V Kalábrii

208 Kč
Zobrazit knihu
Proslulý autor Posledního jednorožce přichází s novým, nádherně odvyprávěným příběhem o jednorožcích, bájí vhodnou i pro naši nejžhavější současnost. Claudio Bianchi žije už řadu let v osamění na svahu malebné Kalábrie v jižní Itálii. Drží se svých zažitých způsobů, cítí podezíravost vůči cizím... číst celé 

Recenze

2
Ověřené recenze jsou tak výslovně označené, ostatní jsou neověřené.
Avatar uživatele
Tuhle knihu jsem si koupil z toho důvodu, že se mi moc líbil kreslený film "Poslední jednorožec", natočený podle knihy tohoto autora. Knižní předlohu se mi nepodařilo sehnat, ale našel jsem od něj další knihu o jednorožcích - tuhle.
Je to dobrá kniha. Příběh je krásný, poetický a má velmi dobrý konec. Jednorožci jsou zde líčeni tak dokonale - jsou o tolik lepší než my. Zároveň mě překvapilo zjištění, že ne všichni jednorožci jsou bílí.
2/05/2019
Avatar uživatele
První polovina knížky mě okouzlila a měla jsem dojem, že čtu nějaké dílo magického realismu. Kalábrijské reálie zná autor opravdu důkladně. Druhá polovina mě zklamala. Linka Claudia Bianchiho a Giovanny je neoriginální, nebo lépe řečeno je stejně stará jako literatura sama. Jednorožci na Bianchiho statku se mění v pouhou ozvláštňující kulisu romantického příběhu. A závěr mi přišel z celého díla nejhorší. Nebylo to ani magicky realistické, ani symbolické, ani pohádkové; spíš jako by autor chtěl všechny styly smíchat, takže vznikl bezvýrazný chaos.

Zpočátku jsem „V Kalábrii“ považovala za vhodný dárek pro dítě kolem deseti až dvanácti let. Jenže pak přišla scéna s Giovanninou návštěvou u Bianchiho doma, po které jsem na rozpacích, pro kterou věkovou skupina Beagle novelku zamýšlel. Kdyby to byla dětská knížka, nevyčítala bych jí, že se postavy téměř nemění, že jsou to nepropracované stereotypy a že všechny významné podněty vycházejí z vnějšku, od jednorožců, kdežto lidští hrdinové se chovají pasivně, ba skoro nesvéprávně. Ale ona to úplně dětská knížka není. Tím pádem mi chybělo také poselství, autorovo sdělení světu.

Přesto hodnotím docela kladně. Nejen za půvabný začátek, ale i za krásný sloh (a dobrý překlad), skvělou znalost prostředí i za několik originálních nápadů.
7/01/2021