Grenzporträts - eine Anthologie mit internationaler Gegenwartslyrik um das Thema Grenze in all seinen Facetten - Grenzen der Geopolitik, des Schicksals und der Kunst. Eine atemberaubende lyrische Architektur von fünfzig Autoren aus 25 Ländern, die das Schicksal von Menschen, Völkern, Sprachen und Kulturen widerspiegelt. Zweisprachig Deutsch-Rumänisch. Ein internationales literarisches Ereignis! Mit den Autoren: Jeanine Baude (Frankreich) - Eva Maria Berg (Deutschland-Schweiz) - Nicole Brossard (Kanada) - Hélène Cardona (USA) - Magda Cârneci (Rumänien) - Antoine Cassar (Malta) - Zehra Çirak (Deutschland-Türkei) - Dumitru Crudu (Moldawien) - Erika Dagnino (Italien) - Jacques Darras (Frankreich) - Simona-Grazia Dima (Rumänien) - Rodica Draghincescu (Rumänien-Frankreich) - Hugues Eta (Congo-Brazzaville) - Huang Fan (China) - Dinu Flamând (Rumänien) - Heike Fiedler (Schweiz) - Bluma Finkelstein (Israel) - John M. Fitzgerald (USA) - erban Foar a (Rumänien) - Nicole Gdalia (Tunesien-Frankreich) - Diana Geacar (Rumänien) - Andrey Gritsman (Russland-USA) - Nora Iuga (Rumänien) - Ilya Kaminsky (Ukraine-USA) - Vénus-Khoury-Ghata (Libanon-Frankreich) - Claudiu Komartin (Rumänien) - Werner Lambersy (Belgien) - Dimitris Lyacos (Griechenland-Italien) - Marco Lucchesi (Brasilien) - Nikola Madzirov (Mazedonien) - Serge Basso de March (Frankreich-Luxemburg) - Sonnet Mondal (Indien) - Amir Or (Israel) - Serge Pey (Frankreich) - Jean Portante (Luxemburg) - Sebastian Reichmann (Rumänien-Frankreich) - Zurab Rtveliashvili (Georgien-Schweden) - Horst Samson (Deutschland) - Sabine Schiffner (Deutschland) - Robert erban (Rumänien) - Jean-Pierre Siméon (Frankreich) - Rajvinder Singh (Indien-Deutschland) - Martin Solotruk (Slowakei) - Ales Steger (Slowenien) - George Szirtes (Ungarn-England) - Erkut Tokman (Türkei) - Floarea Tutuianu (Rumänien) - George Wallace (USA) - Müesser Yeniay (Türkei) - Zhao Si (China).