Zweisprachige Ausgabe Deutsch / Englisch

Herausgegeben von Milo Rau / IIPM (International Institute of Political Murder)

Beiträge von: Armen Avanessian, Lúcio Belletani, Rolf Bossart, Hamze Bytyci, Can Dündar, Dieter Gerten, Théophile de Giraud, Ulrike Guérot, Hannah Hurtzig, Wolfgang Kaleck, Renée Karanungan, Nasir Mansoor, Robert Misik, Chantal Mouffe, Milo Rau, Friederike Schmitz, Thomas Seibert, Abou Bakar Sidibé, Harald Welzer

Zahlreiche Infografiken von Ole Häntzschel

Wir verlassen das Zeitalter der Skandalisierung. An die Stelle der Kritik der Gegenwart tritt der symbolische Entwurf des Zukünftigen. Wir müssen außerhalb der bestehenden Institutionen neue, utopische Institutionen vorbereiten, die dann da sind, wenn die aktuellen zusammenbrechen. Das ist die Aufgabe der realistischen Generation. Wir nennen das: den globalen Realismus. (Milo Rau)

We are leaving the era of scandalization. The criticism of the present is being replaced by the symbolic conception of the future. We have to develop new, utopian institutions outside of the existing institutions, which will be there when the current ones collapse. This is the obligation of the realistic generation. This is what we call: global realism. (Milo Rau)