Der magische Brunnen - Phantastische Dinge geschehen plötzlich in Rocky Beach: Der Brunnen füllt sich mit Münzen, Schneeberge bei 30 Grad und auf dem Jahrmarkt erhält jeder den Hauptgewinn. Doch so ganz trauen die drei ??? Kids dem Schlaraffenland nicht und sie schöpfen einen Verdacht: Alles was geschah, stand in einem bekannten Kinderbuch. Nur das Ende der Geschichte muss neu geschrieben werden.§Folge 17: Rettet Atlantis! - In der Nähe von Rocky Beach eröffnet ein riesiger Aqua Park. Justus, Peter und Bob haben Glück und dürfen bei der Einweihungsfeier dabei sein. Es gibt Wasserrutschen, lustige Delfine aber auch gefährliche Haifische zu bestaunen. Doch es geht einiges schief bei dem Fest. Sabotage? Die drei ??? Kids übernehmen den gefährlichen Auftrag und tauchen bei ihren Ermittlungen in die Unterwasserwelt ein.§Folge 18: Mission Maulwurf - 'Was ist, wenn sie uns entdecken?', flüsterte Peter nervös. Justus zog sich die Maske über das Gesicht. 'Als Maulwurf muss man eben mit der Gefahr leben.' Justus, Peter und Bob sehen nur eine Chance die Einbrecherbande zu überführen: Die drei ??? müssen sich unter die Gangster mischen. Die 'Mission Maulwurf' beginnt.