Das Herz der Finsternis" ist ein sehr interessantes Werk von Joseph Conrad. Man muss jedoch genau lesen, zwischen den Zeilen, um den Roman wirklich zu genießen. Es ist kein einfaches Buch, doch eines, welches sich lohnt zu lesen, welches in die Tiefe geht, bis ins Herz der Finsternis, Leben und Tod auslotet. Auch die deutsche Übersetzung ist nicht schlecht, bedenken sollte man jedoch, dass Conrad auf Englisch schrieb, nicht seine Muttersprache, eine Sprache, die er erst als Erwachsener gelernt hatte. Er lebte eigentlich mit dem Namen Josef Teodor Konrad Nalec Korzeniowski, zwischen 1857 und 1924. In der Ukraine geboren, in Krakau zur Schule gegangen, begab er sich dann mit 17 Lenzen nach Marseille und wurde Seemann.
Recenze