Recenze Bezdomnych gromady niemałe

Na okładce widoczna anti-imigracyjna karykatura z prasy z 1890r. Podpis pod karykaturą brzmi: Planowane wysypisko imigrantów. Statek z lewej strony nazywa się \"European Garbage Ship\", czyli \"Statek z europejskimi śmieciami\". Statek z prawej to \"Refuse\", czyli \"Nieczystości\", a na powiewającej banderze ma napis \"Statek z europejskimi śmieciami\".\nKarykatura dotyczy pomysłu Williama Windoma - sekretarza skarbu w administracji prezydenta Benjamina Harrisona - który w marcu 1890 r. zaproponował, aby główna stacja przyjmowania imigrantów w Nowym Jorku została przeniesiona z the Battery Island do Liberty Island, gdzie znajduje się Statua Wolności.\n \n„Dajcie mi tylko swoich biednych tłumy całe\nObejmę ich gościnnie mymi ramionami.\nPrzyślijcie mi bezdomnych gromady niemałe,\nDla nich podnoszę lampę nad portu wodami”.\n \nEmma Lazarus, Nowy Kolos Rodyjski (tłum. Wiktor J. Darasz) – wiersz zamieszczony na cokole Statui Wolności.