Ak je svet matérie, existuje teda aj to „zázračné reálno“, alebo inými slovami „magický realizmus“. Moderná próza založená na magickom výklade skutočnosti, v ktorej fantázia nadobúda atribúty predstavivosti, obrazotvornosti, či bláznivého nápadu. Predstavivosť, tajomnosť, neobyčajnosť. V nápadoch síce môžem popustiť uzdu svojej fantázie, ale musia mať vždy reálne základy. V tejto knihe sa vyrozprával príbeh, ktorý, aj keď sa dá vysvetliť, zavádza svojou tajomnosťou. Dá sa to dosiahnuť písaním inverzie skutočnosti, keď sa realita predstavuje ako subjektívny zážitok sveta: „Keď v šume lístia počujeme slová“. Zámerne nechávam to kúzlo nevysvetlené, aby sa čo najviac zdôraznilo, že je súčasťou každodenného života. Nepochybne to umožňuje oveľa intenzívnejší čitateľský zážitok, pretože čitateľ nevie, kedy bude zápletka pokračovať alebo či vôbec dôjde ku konfliktu. Existencia čiernej diery vo vesmíre vytvára pole, kde umiera svetlo. Nič nemôže uniknúť z gravitácie čiernej diery, ani svetlo. Z tejto oblasti nič neunikne. Ty však, vnímavý a pozorný čitateľ, nesmieš veriť slovám o prvotnom hýbateľovi, ktorý vraj hýbe inými vecami, ale sám nie je pohnutý žiadnou predchádzajúcou činnosťou. Ani Aristoteles nemohol tušiť, že vytvorením čiernej diery obmedzí nehybný hýbateľ sám seba. V tvojom svete je možná sloboda, a ak veľmi chceš, pôsobia v ňom iné zákonitosti. Môžeš byť v ňom odetý ohňom, ale aj uväzniť blesk. Knihy sa čítajú alebo upadajú do zabudnutia podľa toho, ako ich príjmu čitatelia. Ty najpresnejšie vystihneš situáciu, do ktorej sa dostane práve táto kniha! "Ťažký historický román zošitý do logickej filozofie. V tejto knihe sa vyrozprával príbeh, ktorý, aj keď sa dá vyrozprávať, zavádza svojou tajomnosťou. Dá sa to dosiahnuť písaním inverzie skutočnosti, keď sa realita predstavuje ako subjektívny zážitok sveta: Keď v šume lístia počujeme slová. Zámerne nechávam toto kúzlo nevysvetlené, aby sa čo najviac zdôraznilo, že je súčasťou každodenného života. Nepochybne to umožňuje oveľa intenzívnejší čitateľský zážitok, pretože čitateľ nevie, kedy bude zápletka pokračovať alebo či vôbec dôjde ku konfliktu."