Uppsala-Näs. Wiejska droga. Słoneczne czerwcowe przedpołudnie. Josefin Cederén z sześcioletnią córeczką idzie na cmentarz odwiedzić grób matki. Samochód uderza w nie z całej siły. Dziewczynka umiera w ułamku sekundy. Josefin żyje jeszcze dość długo, by pomyśleć, że mogła uratować córce życie...Wypadek. Tragiczny. Ale po prostu wypadek. Kierowca najprawdopodobniej przeraził się i uciekł.Tego samego ranka znika bez śladu mąż Josefin, Sven-Erik Cederén. Pracował w firmie farmaceutycznej MedForsk w Uppsali, prowadziłbadania nad nowymi lekami.Poszukiwaniami kieruje komisarz Ann Lindell. Wciąż boryka się z własnymi problemami. Nie może zapomnieć o mężczyźnie, od którego odeszła pół roku wcześniej. Wciąż słyszy jego słowa, czuje jego dłonie. Żaden mężczyzna dotąd nie zapadł w jej życie tak jak on. A to nie pomaga jej skoncentrować się na sprawie, która staje się coraz bardziej zagadkowa. Ann dowiaduje się, że Cederén kupił niedawno posiadłość na Dominikanie. A kilka dni później ponure odkrycie na leśnej polanie wskazuje, że jego życie skrywało więcej tajemnic. Śmiertelnie groźnych dla wszystkich, którzy je poznali...KJELL ERIKSSON, jeden z największych szwedzkich mistrzów kryminału, zdobył międzynarodową sławę, nawet w USA. Szwedzka Akademia Literatury Kryminalnej uhonorowała w bezprecedensowy sposób jego serię z Ann Lindell. Aż 9 z 10-ciu tomów otrzymało nagrodę lub nominację dla najlepszego kryminału roku.Kjell Eriksson ukazuje mroki ludzkiej duszy, maluje psychologiczne portrety ludzi nie zawsze z „czystym kontem”, i miasta – Uppsali, jakiej nie znamy. Tam prowadzi swoje śledztwa komisarz Ann Lindell, jedna z ulubionych bohaterek literackich w Szwecji – młoda, ładna i zbyt często działająca na własną rękę świetna detektyw, która wciąż nie potrafi poukładać swojego życia prywatnego.