Edmond Rostand : Francouzština

1868 - 1918
Zobrazit více

Recenze knih autora


Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Cyrano de Bergerac
Edmond Rostand napsal v roce 1897 hru, která dodnes nezestárla a je oblíbená u diváků. Hlavní hrdina Cyrano je nezapomenutelný stejně jako jeho tajná láska k Roxaně. Toto historické drama je napsané velmi dobře – autor si s textem opravdu vyhrál. V tomto vydání najdete překlad Jaroslava Vrchlického. Tento překlad je sice už dost starý, ale pořád je velmi kvalitní, je na něm vidět, že Vr... číst celéchlický byl básník.
31/08/2018
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Cyrano de Bergerac
Cyrano z Bergeracu je další nadčasové dílo, jeho divadelní zpracování je úžasné. Když se řekne Cyrano z Bergeracu, tak se snad každému vybaví hláška: ,,Svůj širák odhazují v dál" Ke všem těmto knihám si musí člověk najít svou cestu, určitě to není čtení pro každého a né každému se čtení bude líbit, tak jako hra. Hra je jednoduchá, je to srozumitelně převyprávěné, knize se musíte více vě... číst celénovat. Ale když si k ní cestu najdete, nebudete litovat.
31/08/2022
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Cyrano de Bergerac
Proč se pohroužíte do studen internetového nakupování vy stydlíni svého vzhledu? Nechcete svým zjevem ohrozit ostatní čumily? Toť předneste si z plna hrdla tragikomedii od veršovaného mistra, zesnulého autora, neznámého dramatika, syna ze zámožné rodiny..,no vyberte si vlastní slova. Toto dílo vás osloví svými básnickými slovy o lásce ohyzdného mušketýra ke své sestřence Roxaně, jenž je... číst celé zahleděna do upřímně milujícího krásného kadeta Kristiána. Drama vis rozesměje a zamyšleně rozpláče se svými pěti dějství.
31/08/2022
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Cyrano de Bergerac
Zajímavá kniha - stylově velmi příjemná a jemná, chytrá svým obsahem. Je mi líto samotného Cyrana a ještě víc líto Roxanne. Cyrano z neznalosti ženské psychologie připravil sebe i svou milovanou ženu o radosti z lásky. Když ženu uchvátí osobnost muže, kouzlo jeho intelektu, rozhodně ji přitáhne muž tělesně, bez ohledu na rysy jeho vzhledu. Člověk jako celek přece přitahuje – ale rozhodu... číst celéjící je osobnost a ta udává tón obecnému vnímání. Oddělené čáry, gesta, slova - vše se stává předměty katexi, mocně držící libido. Na vzhledu zamilovaného muže tolik nezáleží, jak mu dal Cyrano.
27/02/2022
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Cyrano de Bergerac
Knihu jsem si musela přečíst po stejnojmenném divadelním představení. Nejdřív bych chtěla vyzdvihnout překlad Jaroslava Vrchlického, hra se čte velmi hezky. Pak bych chtěla vyzdvihnout námět, který je aktuální i v dnešní době, dilema, jestli je krása důležitější než duše a povaha a k tomu chudák dívka, která poznává až na konci, že její miláček je někdo jiný. Kdo se chce nechat unést os... číst celéudovou láskou, která končí špatně, rozhodně mu doporučuji toto dílo.
13/09/2021
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Cyrano de Bergerac
Převyprávění slavné romantické hry seznamuje s historickou postavou Cyrana z Bergeracu, přičemž autor vychází z klasické divadelní podoby tohoto dramatu.
Slavný příběh vypráví o hrdém gaskoňském kadetovi, vynikajícím šermíři a skvělém básníkovi, jenž je ochoten svůj život kdykoli položit za svou čest a spravedlnost. Přes všechny své vynikající vlastnosti nemá úspěch u žen, neboť je... číst celéj příroda obdařila ošklivou tváří. Když propadne kouzlu krásné Roxany, ví, že jeho láska je beznadějná, protože dívka miluje hezkého, avšak poněkud prostého mladíka Kristiána. Aby mohl milovanou dívku alespoň vídat, slíbí Cyrano, že bude na Kristiána dohlížet.
5/12/2020
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Cyrano de Bergerac
V prvé řadě je třeba se poklonit, ačkoliv nám to ve škole ani neřeknou, že tento autor byl i krom spisovatele dobrý překladatel, panu Jaroslavu Vrchlickému, bez jehož překladu by neexistoval žádný Cyrano z Bergeracu. I přes svoji vážnost a tragičnost je drama plné vtipů a tak zamlouvá dějově nepřínosné pasáže. Příběh není nikterak originální, ale to u smutného osudu zamilovaného hrdiny ... číst celénení překvapením.
30/03/2020
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Cyrano z Bergeraku
Jde o jednu z nejváznamnějších a nejslavnějších francouzských her. Nějaké povědomí by měl mít o ní každý. Pomoci vám v tom může tato útlá knížečka, která představuje tohle divadelní představení v textové podobě. Sice to nikdy nemůže předčit skutečné představení, ale může fungovat jako ochutnávka a na představení vás nalákat, jako působivý zdroj informací anebo je to i dobrá vzpomínka na... číst celé představení, které jste už viděli. Sběratelský předmět.
18/02/2019
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Cyrano z Bergeracu
Jedna z mých velice oblíbených her. Cyrano z Bergeracu má všechno co si může v jeho době každý muž přát. Má postavení, peníze, umí to se slovy, ale má jeden malý problém. Tedy spíše velký problém, v podobě jeho velkého nosu. Už dlouho je Cyrano zamilovaný do své sestřenice Roxany, ale nikdy se jí nevyznal z lásky. Jednou se od Roxany dozví, že je zamilovaná do jeho kamaráda, krásného Kr... číst celéistiána. Cyrano toho využije a skrze dopisy, které jsou jakože od Kristiána, vyznává Roxaně lásku. Příběh vám nechci odvyprávět, ale rozhodně vám ho doporučuji si přečíst.
9/09/2018
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Cyrano de Bergerac
„Svůj širák odhazuji v dál“ – to jsou památná slova z nesmrtelného příběhu o velké lásce. Cyrano miluje Roxanu, ale kvůli svému obřímu nosu si myslí, že u ní nemá šanci. Neprozradí jí, že dopisy, do jejichž pisatele se zamilovala, psal ve skutečnosti on. Roxana to zjistí až v závěru hry, ve chvíli, kdy je už pozdě. Hra nás nutí zamyslet se nad tím, co je důležitější, zda líbivý vzhled n... číst celéebo to, jaký člověk opravdu je. Líbí se mi, že drama je ve verších, protože krásně plynou a nádherně zní (Vrchlického překlad je opravdu výborný). Toto dílo patří ke klasickému divadelnímu repertoáru a stojí za to přečíst si ho nebo si na něj zajít do divadla (případně se podívat na film).
17/01/2018