Lucy Lethbridge

Recenze knih autora


Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o True stories of Pirates/Piráti
Kniha je jak dělaná pro starší mládež, kterou rozhodně zaujmou opravdové a napínavé příběhy o pirátech a navíc se díky tomu budou moci zlepšit v angličtině, kterou budou v životě tolik potřebovat. Zrcadlové texty jsou pro mě jeden z nejlepších způsobů učení jazyků. Přečetla jsem takových knížek nespočet a příběhy pirátů mě navíc i ohromně bavily. Zároveň ve své zjednodušené verzi jsou p... číst celéřístupné opravdu skoro všem.
24/09/2021
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o True stories of Pirates/Piráti
Dobrodružné a napínavé příběhy o pirátech, které jsou zpracovány do podoby dvojjazyčné knihy. Tato kniha je psána pomocí zrcadlových textů. Na jedné straně můžete číst text psaný v anglickém jazyce a na druhé v českém jazyce. Když nebudete něčemu rozumět, normálně se podíváte na druhou stranu a uvidíte zde překlad. V podstatě vám kniha umožní přirozenou cestou pochopit anglickou gramati... číst celéku a slovosled.
30/07/2021
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o True stories of Pirates/Piráti
Zrcadlový text, tentokrát pro milovníky pirátů, hlavně asi pro kluky. Text je určen mírně pokročilým angličtinářům, takže pokud jsou vaše děti na angličtinu šikovné, určitě tento příběh v pohodě zvládnou. Ale pokud je i přesto nějaké slovíčko zaskočí, není problém, vyřeší to okamžitě zrcadlová verze anglického textu - v češtině. I cena této edice je příjemná, takže super i jako dárek na... číst celé Vánoce či k narozeninám. Dobrodružství a zároveň procvičování cizího jazyka :-).
29/11/2020
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o True stories of Pirates/Piráti
Je to skvělá četba, tentokrát určená pro ty, co už jsou v angličtině trochu pokročilý. Kniha je skvělá jak pro děti, tak i pro dospělé a myslím si, že vás bude i celkem bavit, protože mě hodně bavila. Je skvělý zrcadlový překlad, i když mně to někdy trochu vadilo, protože jsem byla lenoch a četla jen český text. Ale jestli jste poctivý, můžete se díky této knize naučit spoustu nových an... číst celéglických slovíček.
17/04/2020
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o True stories of Pirates/Piráti
Ovšem, tak tohle je podle mě skutečně skvělé. Mám noc ráda pirátské příběhy, ale málokdy si na na najdu čas. Ovšem nikoli v bilinguální četbě, tam si vzhledem k didaktickému přesahu dovolím číst si klidně i pokleslé příběhy! Anglicko-český zrcadlový text (tedy ze na jedné stránce je text v češtině no a na té protější, druhé,zase v angličtině) je skvělý k učení se jazyka. Super knížka za... číst celé super cenu musím říct. Mám ji ráda.
28/02/2020