Miler, Zdenek

Recenze knih autora


Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Der Maulwurf im Herbst
Das Buch von Maulwurf und Meise im Herbst. Es gehört zu einer Reihe, in der wir alle vier Jahreszeiten wiederfinden. In dieser Ausgabe bereiten Maulwurf und Meise Pflaumenmus und Pflaumenkuchen zu. Die Grafik ist wie immer beim Maulwurf gut, das Format klein. Anders als im Frühling und Sommer ist im Herbst der Text dieses Mal aber nicht gereimt. Unsere Tochter schaute sich meist alle vi... číst celéer Bücher nacheinander an, insofern war es gut, dass sie alle 4 Bücher auf einmal bekam.
8/12/2019
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Wie der Maulwurf den kleinen Adler rettete
Der kleine Maulwurf gehört bei uns auf jeden Fall zu den beliebten Büchern im Bücherregal. Unsere Tochter mag den Maulwurf die Grafik ist schön… und obwohl wir die Bücher schon lang haben, werden sie immer Mal wieder rausgeholt. Was ich nicht so mag sind die typischen Elemente von gut und böse, die hier besonders deutlich zu sehen sind (der Maulwurf rettet den Hasen und den Adler, der ... číst celéJäger und der Fuchs andererseits sind die Bösen.)
8/12/2019
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Der Maulwurf in der Stadt
Die Bücher über den kleinen Maulwurf sind fester Bestandteil unseres Bücherschranks. Die Grafik ist gut gelungen und die Geschichten auch ganz gut. Unsere Tochter mag den Maulwurf und wir kehren oft zu den Maulwurfbüchern zurück. Ich, als Elternteil, finde die Geschichte vom Maulwurf in der Stadt etwas deprimierend. Auch bin ich nicht so begeistert davon, dass der Mensch größtenteils ne... číst celégativ gezeichnet wird. Natürlich ist vieles was der Mensch tut schädlich für die Umwelt und rückwirkend dann auch schädlich für den Mensch. Aber Kinderbücher sollten meiner Meinung nach kein schwarz-weiß Denken unterstützen.
8/12/2019
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Der Maulwurf im Winter
Sada 4 knížek, které popisují volně navazující příběh Krtka a sýkorky po čtyř ročních obdobích. Klasická krtková grafika a malý formát jako plus. Pro menší děti je plus i provedení leporelo. Německy překlad nepřipadá mi vždy úplně povedený. Dcera se většinou prohlížela všechny 4 knihy najednou - na štěstí je dostala všechny najednou. I když se mi zdá jako plus, že můžete dítěti obdarova... číst celét po ‘menších kouscích’.
4/10/2019
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Der Maulwurf im Sommer
Sada ctyr knih, které popisují volně navazující příběh Krtka a sýkorky po čtyř ročních obdobích. Klasická krtková grafika a malý formát jako plus. Pro menší děti je plus i provedení leporelo. Německy překlad nepřipadá mi vždy úplně povedený. U Sommer se text rymuje. Dcera se většinou prohlížela všechny 4 knihy najednou - na štěstí je dostala všechny najednou. I když se mi zdá jako plus,... číst celé že můžete dítěti obdarovat po ‘menších kouscích’.
30/08/2019
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Der Maulwurf im Frühling
Sada 4 knížek, které popisují volně navazující příběh Krtka a sýkorky po čtyř ročních obdobích. Klasická krtková grafika a malý formát jsou jasné plusy. Pro menší děti je plus i provedení leporelo. Německy překlad nepřipadá mi vždy úplně povedený. U Frühling se text rymuje. Dcera se většinou prohlížela všechny 4 knihy najednou - na štěstí je dostala všechny najednou. I když se mi zdá ja... číst celéko plus, že můžete dítěti obdarovat po ‘menších kouscích’.
30/08/2019