Bohumír Kotlík se věnuje sestavováním knih a učebnic v oboru chemie, a to jak sám, tak s kolektivem autorů (nejčastěji spolupracuje s Květoslavou Růžičkovou). Tak vznikly jedny z nejužívanějších souhrnných materiálů středoškolského učiva chemie, řada "Chemie v kostce pro střední školy". Publikace vyšla pro svůj úspěch hned v několika edicích, pokaždé s aktualizací nových poznatků z oboru. Dále je spoluautorem učebnic "Chemie do dlaně pro SŠ", "Chemie do dlaně po ZŠ a nižší ročníky víceletých gymnázií" a do školních lavic nezbytné knihy "Matematické, fyzikální a chemické tabulky pro SŠ a nižší ročníky víceletých gymnázií".
