Český autor Kryštof Uchytil se ve svém literární oboru zaměřil na cizí jazyk, konkrétně si vybral pro své dílo jihoslovanský jazyk - Bulharštinu. V rámci tohoto jazyka se vytvořil Uchytil jednu knihu, ta si však vyžádala dlouhé měsíce pečlivé práce. Tento spisovatel je autorem slovníku, který je pomůckou pro každého, kdo potřebuje rychlý a přesný překlad z českého do bulharského jazyka, nebo naopak. V tomto kapesním slovníku se nacházejí tisíce slov, ke kterým Uchytil přiřadil jak překlad, tak drobné informace pro skloňování a další varianty. Ve slovníku nechybí ani část ve které naleznete celá spojení a často používané fráze. Objevuje se zde také pasáž s gramatikou. Titul "Bulharsko-český a česko-bulharský slovník/Bulharsko-český a Česko-bulharský slovník" je kapesní pomůckou pro každého zájemce o tento jazyk. Slovník je také oboustranný a Uchytil jej tak přizpůsobil jak českým zájemcům a turistům, tak těm, kteří již bulharsky mluví a využijí naopak českou část.
