Michail Bulgakov

Ruský spisovatel Michail Bulgakov začínal svou kariéru coby polní doktor, kterou vykonával také během 1. světové války a na Kavkaze. Z této doby také napsal knihu humorných povídek, nyní přetvořenou do televizního seriálu “Zápisky mladého lékaře”. Bulgakov byl v rodném Rusku velice oblíbený, i přesto mu však nebylo dovoleno ze země vycestovat za rodinou, která žila ve Francii. V druhé polovině svého života až do své smrti se tento lékař zaměřil na psaní románů, povídek ale i divadelních her. Jeho nejslavnější kniha “Mistr a Markétka” je považována za nejlepší dílo 20. století.

Recenze knih autora


Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Mistr a Markétka
Tento román byl pro mě nečekaně příjemným překvapením. Je napsán s velkou nadsázkou a fantazií, do toho zajímavý příběh Piláta Pontského „onoho dne“. Moskva tehdejších dnů rozhodně nebylo místo příjemné pro život - neustálý strach, vzájemné podezřívání, udávání, výslechy na milici, zavírání do blázinců i do vězení. To všechno je v knize přítomno jakoby mimochodem, bez nějakého rozpitváv... číst celéání, pouze jako reálie bizarního příběhu.
3/04/2020
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Mistr a Markétka B1/B2
Tento příběh v plné podobě je velmi obtížný na pochopení jak v češtině, tak v ruštině. Proto se mi líbí, že vznikla jeho kratší a jednodušší verze právě v podobě zracedlové dvojjazyčné knihy. Příběh je napsán velmi hezky, zaujala mě jeho hlavní myšlenka a v této verzi se dá mnohem lépe pochopit, než v té plné, kdy je dopodrobna rozepsán. Oceňuji, že byl vytvořen i v této podobě a využil... číst celéa jsem ho v rámci studia ruského jazyka.
12/04/2020
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Mistr a Markétka
Asi nějak uprostřed knihy to na mně celé padlo - je to neskutečně depresivní příběh. Všude zlo - pomlouvání, krádeže, chaos, zmatky, chtivost, vraždy, bizardnosti, oheň, Ani ždibec naděje ani trocha světla. Myslela jsem, že se to projasní ke konci, ale ne kniha je smutná a zvláštně ponurá celá.
Dávám i přes tuto atmosféru 5 hvězd. Nádherná kniha s nepředvídatelným a strhujícím kon... číst celécem. Jsem ráda, že jsem si ji nakonec přečetla.
2/04/2020
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Mistr a Markétka
Tato kniha ze mě udělala bezmeznou obdivovatelku jejího autora, Michaila Bulgakova. Je to tak fantaskní a kouzelné a nereálné, ale zároveň až surově reálné, že to určitě není četba pro každého, stojí však zato vyzkoušet. Kniha není povrchní, ale jde hluboko, až k příběhu Ježíše Nazaretského, se kterým se hlavní linie prolíná. Je to takové magické snění, při kterém si náhle přestanete uv... číst celéědomovat, že čtete, ale cítíte se vtaženi do víru dění v Moskvě 30. letech 20. století.
1/04/2020
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Mistr a Markétka
Bezpochyby jedna z mála dobrých knih, které jsem četl. Skutečně božsky dábělské dílo, které v sobě obsahuje celý svět. Propojenost s ukřižováním Ježíše je skvěle vymyšlená a celková koncepce díla je obdivuhodná. Autor knihu nejdříve spálil, potom znovu napsal a dopisoval ji slepý, tak že ji diktoval své ženě, načež pár dní nato zemřel. Bulgakova prostě obdivuji a po zhlédnutí divadelníh... číst celéo představení: Rádce, jsem si ho oblíbil ještě víc.
14/03/2020
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Mistr a Markétka
Zde se opět jedná o jedno z nejvýznamnějších děl dvacátého století, prodchnuté magickým realismem, postmodernismem, spiritualitou a brutální komikou ve spojení s mysticismem. Dílo rozhodně vyžaduje, abyste jakožto čtenáři byli seznámeni s některými reáliemi - např. stav sovětské společnosti ve 30. letech a její poměr k náboženství, základní zápletka Goethova Fausta, slovanský folklor, r... číst celéuští hudební skladatelé, slušná znalost evangelií a příběhu Piláta Pontského atp.
6/09/2019
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Mistr a Markétka
Mistr a Markétka je úchvatný román geniálního autora. Pokud chcete poznat sociální zázemí Moskvy 20. let minulého století, není lepší knihy. Ve filozofické rovině díla román činí téměř až pohansky ďábla Wolanda kladnou postavou, který dokáže odpustit i napravit pomatené hříšníky. Pasáže Kocoura a Korovjeva jsou perfektně fantaskní a absurdní (utržená mluvící hlava, davové zpívání pomocí... číst celé hypnózy, mluvící kocour).
19/08/2019
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Mistr a Markétka
Jedna z mých milovaných knih, ke které se jednou za čas vracím, už od dob školní docházky a postupně si všímám věcí, které jsem dřív neviděla. Tohle vydání nahradilo v mojí knihovně to první, které vyšlo ještě v Československu a postupně se rozpadalo, těší mě, že je opravdu pěkně udělané. Mistr a Markétka je nádherná, trochu zmatená a zároveň čtivá kniha. A zároveň je podle mě nejp... číst celéřístupnější kniha zastupující magický realismus, kterou bych doporučila na čtení studentům.
3/08/2019
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Mistr a Markétka
Ruskou klasiku??? Ano, prosím!!
A navíc ještě oceňuji snahu Odeonu klasiky vydat znovu a z krásnými a estetickými oálkami. Osobně si myslím, že Mistra a Markétku můžete jedině milovat nebo nenávidět. Nic mezi tím.
Magický realismus miluji, prolínání reality a tajmna, mysteriózna je oblíbené doposud. I když Faustův příběh neznám, myslím, že to nebylo nijak důležité. Naopak vy... číst celézývám: dejte šanci ruským klasikám, mají toho hodně co říct.
30/06/2019
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Ivan Vasilievich
В настоящее издание вошли рассказы и пьесы М.А.Булгакова, характеризующие его отношение к воцарившейся советской власти, советскому быту и советским нравам. На примере дилогии "Блаженство" - "Иван Васильевич" можно проследить, как "серьезная" антиутопия, написанная по заказу для театра, преобразовалась в блистательную и глумливую комедию, разошедшуюся (правда, уже после фильма Л.Гайдая ... číst celé"Иван Васильевич меняет профессию") на пословицы и поговорки.
30/09/2022
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Mistr a Markétka
Za mě rozporuplná kniha. Části s Mistrem a Markétkou jsem přečetla bez většího zájmu, už bych ani nedokázala říct, o čem to vlastně bylo. Za to části s Pilátem a Ježíšem byly skvělé a jen díky nim jsem knihu dočetla. Je pravda, že jsem knihu četla tak před dvaceti lety, takže jsem třeba k pochopení mnoha věcí nebyla ještě zralá. To už se ale nedozvím, protože znovu se do této knihy pouš... číst celétět nehodlám.
29/06/2022
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Mistr a Markétka
Podle mě naprosto přeceňovaná kniha, která by se jistě obešla bez takové pompy.. Prostě jsem si s autorem nesedla hned od začátku, nebavilo mě to a děj se zbyetčně táhnul. Ano, některé pasáže byly dobré - třeba ten půlnoční ples. Ale jinak to bylo vyloženě překombinované a občas jsem jen nevěřícně kroutila hlavou nad tím, co si to ten autor zase vymyslel. Za mě teda opravdu nedoporučuju... číst celé, měla jsem co dělat, abych knihu vůbec dočetla..
31/03/2022
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Mistr a Markétka
Knihu jsem dlouhou dobu míjela, ale několikrát jsem o ní slyšela ve škole, že jsem si ji nakonec také pořídila. Jenže jsem nečekala, že to pro mě bude taková nuda. Začátek vypadá slibně, celou dobu se tam něco děje. Jenže pak to autor prakticky zabije těmi kapitolami s Pilátem Pontským, které mě unudily a znechutily.. Možná se to většině líbí, i proto je ta kniha tak slavná, ale já ji t... číst celéeda znovu číst určitě nebudu.
31/03/2022
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Mistr a Markétka
Na knížku jsem se těšila, má opravdu překrásný název a ještě vyšla v mojí oblíbené edici, takže jsem čekala wow dílo na cca 600 stránkách.. Jenže se bohužel opět potvrdilo, že já a ruští autoři nejsme úplně stejná krevní skupina. Nechápu, proč je tohle dílo tak strašně úspěšné. Jako vážně? nahá žena na koštěti, která se pomaže nějakou mastí? No, další epizody z blázince, které jsou opra... číst celévdu bláznivé.. Za mě ne.
31/03/2022
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Mistr a Markétka B1/B2
Při učení se jazyka je důležité naslouchat i kultuře, která k tomu jazyku patří. A nejlepším způsobem jak to skloubit je čtení významných děl. Při učení ruštiny jen málokteré jiné dílo je tak skvělé jako Mistr a Markétka. Magicky realistický příběh o lidech, moskvě a zlu vám rozhodně učaruje sám o sobě a díky překladu na druhé straně můžete ihned zkontrolovat, zda textu správně rozumíte... číst celé. Skvělý způsob učení se jazyka.
22/09/2021
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Mistr a Markétka
Mistr a Markétka je jedno z nejpovedenějších děl ruské literatury. Jedná se o magický realismus, ze kterého jde občas hlava kolem a pokud na to člověk není připraven, může ho to ze začátku zmást, nicméně po určité chvíli se do příběhu zamilujete a knížku nedáte z ruky. Příběh, jak už se u ruské literatury dá tušit, neoplývá optimismem, ale za to nabízí pohled do lidské povahy. Rozhodně ... číst celédoporučuji k přečtení.
21/09/2021
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Zápisky mladého lekára
Líbilo se mi, že mladý lékař ze sebe nedělá žádného borce, ale naopak připouští nedostatek znalostí a zkušeností a možnost pochybení. Někdy váhá, ale nakonec ho pocit zodpovědnosti za pacienty naplní odvahou a pouští se i do operací v daných podmínkách riskantních, které obvykle dopadnou dobře. Má vedle sebe několik dalších pracovníků nemocnice, kteří jej podporují (tedy žádné posměšky,... číst celé házení klacků pod nohy ve stylu "ať ukáže, co umí" – leckde by si z toho mohli vzít příklad i dnes, na pracovištích se řeší osobní spory a pacient či jiný předmět zájmu a práce trpí). Některé zapeklité případy mu nedávají spát, někdy musí ještě před léčením pacientů běžet do svého pokoje a hledat pomoc v knihách... to se ale pacient nikdy nedozví.
29/04/2021
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Mistr a Markétka
V Patriarchových rybnících dojde k setkání Berlioze (předsedy MASOLITu – Masové organizace literátů), Ivana Bezprizorného a Wolanda. Diskutují o existenci Boha. (Ivan a Berlioz jsou ateisté, Woland jim odporuje.) Woland přesně předpoví Berliozovu brzkou smrt (useknou mu hlavu kvůli ženě – přejede ho tramvaj, protože jistá Anuška rozlila olej a on uklouzl). Po podivné nehodě se Ivan Bezp... číst celérizorný vydá na milici ohlásit podezřelého. Je však považován za šílence a skončí na psychiatrii jako schizofrenik.
31/12/2020
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Osudná vejce / Rokovyje jajca
Novela Osudná vejce se odehrává v době krátce po Velké říjnové socialistické revoluci v Sovětském svazu. Jejím hrdinou je profesor zoologie na moskevské státní univerzitě a ředitel zoologického ústavu Vladimír Ipaťjevič Persikov. Je mu osmapadesát let a žije pouze pro vědu. V zoologickém ústavu i na univerzitě panují po revoluci otřesné poměry: je zima, pokusná zvířata umírají hladem a ... číst celépodchlazením, nejsou peníze na koupi nového vybavení ani na opravu starého.
31/12/2020
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Mistr a Markétka B1/B2
Další zjednodušená četba pro ty, kteří se chtějí seznámit s ruskou literaturou a zároveň procvičovat i jazyk. Tady ji máte :-).
Michail Bulgakov je autorem originálu, ale vy máte před sebou zjednodušenou verzi, tak, abyste jí rozuměli. Vpravo ruština, vlevo čeština, úroveň tentokrát pro mírně až středně pokročilé, takže pokud se učíte ruštinu déle než třeba 4 roky, nebojte se toho!... číst celé Líbí se mi nápad zrcadlové četby! Ušetří práci se slovníkem :-)
24/11/2020