Catherynne M. Valente

1979

Americká spisovatelka Catherine M. Valente je oblíbenou autorkou sci-fi a fantasy knih, která byla nominovaná hned na několik prestižních literárních cen, kupříkladu na cenu Hugo nebo World Fantasy, několik cen si také za své knihy odnesla. Valente je známá nejen pro své knihy, ale také pro jejich obsah. Ve fantasy je sexualita pro svůj žánrový princip různorová, a Velenteová patří mezi autory, kteří se nebojí zasáhnout do témat homosexuální a transsexuální komunity. Za tuto svou práci si také odnesla cenu Lambda. Kromě literatury Valenteová také cestuje po světě a účastní se mnoha setkání se čtenáři i komunitou lidí milující steampunk a mytologii. Kromě literatury miluje také hudbu a několikrát spolupracovala s umělcem vystupujícím pod jménem SJ Tucker, společně také pracovali na nahrávání několika alb. Sama Valenteová přišla na svém blogu ke jménu "Mythpunk", kterým definuje svůj vlastní žánr fantasy. Mezi knihy vydané v českém jazyce patří "Nesmrtelný příběh", " O dívce, která obeplula Čarozem v lodi vlastní výroby", nebo "O dívce, která se propadla pod Čarozem do víru Bujaření".

Zobrazit více

Recenze knih autora


Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Mass Effect Andromeda 3 - Anihilace
Jsem velkým fanouškem her Mass Effect a Dragon Age, takže čtu všechny související knihy, jakmile vyjdou. Mé čtyřhvězdičkové hodnocení vychází z toho, že jsem si hry zamiloval, hrál je znovu a znovu, znám lore a chtěl bych více obsahu ve hrách, a pokud tam není, tak v knihách. Nechápu, jak by se knihy daly opravdu užít bez pozadí her, na které jsou navázány, ale v případě tohoto prequelu... číst celé jsem byl u série her, které rád hraji, velmi rád, že jsem si mohl dopřát více ME.

První část knihy nás seznámila s postavami na lodi do Andromedy, která měla velký problém. Seznámili jsme se s nějakou postavou a ta se pak pustila do dlouhého vzpomínání na minulost, které nám přiblížilo, jaká ta postava byla, a to mohlo být někdy dost nudné. Zároveň nám ale na postavách muselo záležet a to se mi u několika z nich začalo dařit. Druhá, kratší část knihy, pak poskytla uspokojivé "vyřešení problému", jak nejlépe to šlo, s omezenými prostředky a časem, které na to velitelé lodí měli.

Přál bych si, abychom se s těmito postavami setkali v další hře ME, ale nejsem si jistý, jestli další ME vůbec vyjde, a i kdyby, možná se vydají úplně jiným směrem. Co já vím, tohle může být poslední nový obsah ME. Vím, že slýcháme zvěsti o tom či onom, ale uvěřím, že další hra bude, až skutečně vyjde.
13/08/2021
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o O dívce, která obeplula Čarozem v lodi vlastní výroby
Tato kniha a vlastně i celá série je podle mého názoru strašně nedoceněná. Jedná se o magický příběh o September, které je v této knize dvanáct let. Je neobratné, tvrdohlavé a trochu těžkopádné děvčátko, na druhou stranu je ale také velmi chytrá, odvážná a záleží jí na jejích přátelích.
Jednoho dne se jí pod oknem objeví Zelený Vítr na hřbetě Leopardice, který ji vezme do Čarozemě,... číst celé magického světa, který ale ovládá zlá Markýza, která ho chce magie zbavit. September se vydá Markýzu hledat a snaží se Čarozem zachránit.
Je pravda, že tato kniha má na věkovou skupinu, které je určena docela složitý a umělecký jazyk a pomalejší děj, ale já ji jako malá stejně zbožňovala, a mám ji moc ráda i teď v dospělosti.
2/02/2021
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Fairyland - The Girl Who Circumnavigated Fairyland in a Ship of Her Own Making
Už podle názvu a použité slovní zásoby v něm (circumanavigated), je zcela zřejmé, že zde nejde o běžnou, takzvaně řadovou pohádku, ale že vás čeká jazykový zážitek. Jde bezesporu o složitější jazyk, než by člověk běžně čekal u pohádek, řekněme pro devítileté děti. Na druhou stranu jde o nesmírně podnětný jazykový a obrazný styl - a mj. vynikající překlad do českého jazyka. Četl jsem kni... číst celéhu dětem nahlas před spaním a obraznost příběhu nás doslova nadchla. Pravda ovšem, je, že se nejednalo o snadné čtení, ale pokud si s tím poradíte a budete připraveni na neologismy a obecně na jazykové novátorství, budete příjemně překvapeni.
30/09/2019
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Die wundersame Geschichte von September, die sich ein Schiff baute und das Feenland umsegelte
Valenteová si bezesporu zaslouží, aby její knihy byly překládány, nicméně překlad je v jejím případě ryze uměleckou záležitostí o sobě, protože bude třeba novátorsky vytvéřet mnoho neologismů. Jedná se rozhodně o složitější jazyk, než by člověk běžně čekal u pohádek, řekněme pro devítileté děti. Na druhou stranu jde o nesmírně podnětný jazykový a obrazný styl - a mj. vynikající překlad ... číst celédo českého jazyka. Četl jsem knihu dětem nahlas před spaním a obraznost příběhu nás doslova nadchla. Pravda ovšem, je, že se nejednalo o snadné čtení, ale pokud si s tím poradíte a budete připraveni na neologismy a obecně na jazykové novátorství, budete příjemně překvapeni.
30/09/2019
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o O dívce, která se propadla pod Čarozem do víru Bujaření
Tato kniha jer součástí řady několika svazků, z nichž v českém jazyce, bohužel, vyšly jen dva, zřejmě pro nezájem (neoprávněný) publika. V každém díle je hlavní hrdinka o něco starší a na hloubce získávají i problémy, které řeší - tj. získávají filosofickou a psychologickou hloubku. Jde navíc o nesmírně podnětný jazykový a obrazný styl - a mj. vynikající překlad do českého jazyka. Čet... číst celél jsem knihu dětem nahlas před spaním a obraznost příběhu nás doslova nadchla. Pravda ovšem, je, že se nejednalo o snadné čtení, ale pokud si s tím poradíte a budete připraveni na neologismy a obecně na jazykové novátorství, budete příjemně překvapeni.
11/09/2019
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o O dívce, která obeplula Čarozem v lodi vlastní výroby
Autorka druhé recenze k tomuto dílu má jistě pravdu v tom, že se jedná o složitější jazyk, než by člověk běžně čekal u pohádek, řekněme pro devítileté děti. Na druhou stranu jde o nesmírně podnětný jazykový a obrazný styl - a mj. vynikající překlad do českého jazyka. Četl jsem knihu dětem nahlas před spaním a obraznost příběhu nás doslova nadchla. Pravda ovšem, je, že se nejednalo o sna... číst celédné čtení, ale pokud si s tím poradíte a budete připraveni na neologismy a obecně na jazykové novátorství, budete příjemně překvapeni.
11/09/2019
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Deathless
Deathless je naprostý unikát mezi pohádkami pro dospělé. Catherynne M. Valente se mistrně podařilo zachytit jak temnou atmosféru Leningradu v období před i během druhé světové války, tak i naději a vnitřní konflikt hlavní hrdinky v prostředí kouzelné říše. Styl psaní autorky je naprosto jedinečný - co věta, to perla.
Vztah Mariji Morevny a Kostěje Nesmrtelného je jedním z nejkompl... číst celéikovanějších a nejtemnějších romancích jaké jsem kdy četla.
27/02/2019
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o O dívce, která obeplula Čarozem v lodi vlastní výroby
Pohádku jsem si pořídila hlavně díky ceně a obálce. Je to nádherná kniha, dokonce obsahuje i černobílé ilustrace. Bohužel mi styl psaní nesedl, a proto mě asi pohádka nebavila. Myslím si, že je to docela náročná pohádka pro děti, je to sice poučná kniha, něco jako Malý princ, ale tato kniha je o dost náročnější. Pokud Vás zajímá příběh September, tak si knihu kupte, mají ji za skvělou c... číst celéenu a uvidíte, zda se Vám bude líbit.
15/02/2019
Obrázek knihy
RNDR.Mgr.Přemysl Stejskal napsal/a o Deathless
Nemám slov. Na takú krásu som už dávno nenatrafila. Milujem nepravdepodobné kombinácie a táto bola tak majstersky popreplietaná, že vo mne zanechala nezmazateľný odtlačok. Vskutku neviem, čím to je, ale autorka dokázala úžasne vystihnúť a napodobiť štýl a atmosféru ruských rozprávok, a predsa si zachovala vlastnú tvár.
Druhá svetová vojna, socializmus, ruská rozprávka a manželstv... číst celéo. Domovyje, rusalky, Baba Jaga, Koščej,lešij. A Madam Lebedeva - ach moja drahá Lebedeva, ktorá dokázala popísať šminky tak ostro a brutálne, že máte chuť vzdorovať všetkému s najčervenším rúžom na perách!
Nedá mi nespomenúť kapitolu o obliehaní Leningradu, pretože čitateľa máta ešte dlhú dobu, po tom, čo knihu zatvorí . . .
To všetko okorenené kvitnúcim jazykom sťa kráľovskou korunou. Nádhera.
17/10/2018